„ასრ“ — აბსოლუტური დრო, სამხრობის ჟამი; მექური, 3 აიათი.
მოწყალე და მწყალობელი ალლაჰის სახელით
1. ვფიცავ, 'ასრს!
2. ჭეშმარიტად, ადამიანი წაგებულია!
3. გარდა მათი, რომელთაც ირწმუნეს და ჰქმნეს სიკეთენი, და ერთმანეთს ჭეშმარიტებასა და მოთმინებას ამცნობენ!
მოწყალე და მწყალობელი ალლაჰის სახელით
1. ვფიცავ, 'ასრს!
2. ჭეშმარიტად, ადამიანი წაგებულია!
3. გარდა მათი, რომელთაც ირწმუნეს და ჰქმნეს სიკეთენი, და ერთმანეთს ჭეშმარიტებასა და მოთმინებას ამცნობენ!